وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ ۖ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ

Maksudnya: “Dan Sulaiman telah mewarisi Daud, dan dia berkata: ‘Wahai manusia, kami telah diajar bahasa burung dan kami telah diberikan segala sesuatu. Sesungguhnya ini benar-benar suatu kurnia yang nyata.’”

1. Memahami Bahasa Burung & Haiwan

Allah mengurniakan kebolehan luar biasa mendengar zikir dan komunikasi haiwan. Riwayat **Imam Al-Baihaqi** menceritakan ketika Nabi Sulaiman mendengar seekor burung jantan memikat burung betina dengan janji bohong (berjanji membina istana atas loteng batu di Damsyik). Baginda ketawa dan menjelaskan pembohongan burung itu kepada sahabatnya.

2. Dikurniakan Segala Kelengkapan Raja

Menerusi **Tafsir Ibnu Katsir**, ungkapan *“diberikan segala sesuatu”* bermaksud segala persiapan ketenteraan dan kelengkapan pemerintahan maharaja gergasi, termasuk bala tentera campuran daripada golongan manusia, jin, dan haiwan.

حَتَّىٰ إِذَا أَتَوْا عَلَىٰ وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Maksudnya: “Hingga apabila mereka sampai di lembah semut berkatalah seekor semut: ‘Wahai semut sekalian, masuklah kamu ke dalam sarangmu agar kamu tidak dipijak oleh Sulaiman dan tenteranya, sedangkan mereka tidak menyedarinya.’”

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

Maksudnya: “Maka dia tersenyum ketawa kerana mendengar kata-kata semut itu, dan berdoa: ‘Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmat-Mu yang Engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redhai; dan masukkanlah daku dengan limpah rahmat-Mu dalam golongan hamba-Mu yang soleh.’”

1. Sentiasa Diberikan Ilham Bersyukur

Kesyukuran yang berterusan adalah nikmat tersendiri. Allah menegaskan di dalam **Surah Saba’ ayat 13**:

2. Ditetapkan Hati Mengerjakan Amal Soleh

Memohon taufik dan kekuatan fizikal serta rohani daripada Allah SWT untuk terus istiqamah mendirikan amalan soleh yang diredhai-Nya.

3. Dimasukkan Dalam Golongan Orang Soleh

Memohon pengakhiran hayat yang baik (*husnul khatimah*) serta dikumpulkan bersama para nabi dan syuhada di dalam syurga.

Bacaan Lanjutan: Kisah Nabi Sulaiman, Burung Hud-Hud & Ratu Balqis

1. Apakah maksud sebenar di sebalik ungkapan ‘Sulaiman mewarisi Daud’ dalam Surah An-Naml ayat 16?

Ia bermaksud Nabi Sulaiman AS mewarisi pangkat kenabian dan kekuasaan kerajaan daripada ayahnya, Nabi Daud AS. Ia bukannya mewarisi harta benda material kerana harta para nabi tidak boleh diwarisi dan menjadi sedekah.

2. Siapakah salasilah keturunan Nabi Sulaiman AS mengikut riwayat Al-Hafizh Ibnu ‘Asakir?

Keturunan baginda ialah Sulaiman bin Daud bin Isya bin ‘Uwaid bin ‘Abir bin Salmun bin Naksyun bin Ishaw bin Ibrahim AS.

3. Apakah maksud mukjizat ‘diberi segala sesuatu’ kepada Nabi Sulaiman AS?

Menurut Tafsir Ibnu Katsir, ia merujuk kepada segala kelengkapan yang diperlukan oleh seorang maharaja agung, termasuk bala tentera yang terdiri daripada gabungan manusia, jin, dan haiwan/burung.

4. Bagaimanakah kisah burung yang didengari oleh Nabi Sulaiman AS menggambarkan kebolehan baginda memahami bahasa haiwan?

Imam Baihaqi meriwayatkan kisah di mana seekor burung jantan berbohong memikat burung betina dengan berjanji akan membina istana batu di Damsyik. Nabi Sulaiman ketawa dan menjelaskan pembohongan burung tersebut kepada sahabatnya.

5. Mengapakah raja semut mengarahkan rakyatnya masuk ke sarang ketika tentera Nabi Sulaiman melintasi Lembah Semut?

Kerana bimbang dipijak secara tidak sengaja oleh tentera gergasi Nabi Sulaiman yang terdiri daripada manusia dan jin yang sangat ramai melintasi lembah tersebut.

6. Apakah doa kesyukuran yang diamalkan oleh Nabi Sulaiman AS selepas mendengar suara semut?

Doanya ialah: “Rabbi awzi’ni an ashkura ni’matakal lati an’amta ‘alayya wa ‘ala walidayya wa an a’mala salihan tardhahu wa adkhilni birahmatika fi ‘ibadikas salihin” (Surah An-Naml ayat 19).

7. Mengapakah zikir dan doa syukur amat dititikberatkan dalam kehidupan Nabi Sulaiman AS?

Kerana Allah SWT menegaskan di dalam Surah Saba’ ayat 13 bahawa sangat sedikit dalam kalangan hamba-Nya yang pandai bersyukur. Maka Nabi Sulaiman sentiasa memohon petunjuk agar kekal menjadi hamba yang bersyukur.

8. Di manakah boleh dibaca kesinambungan kisah Nabi Sulaiman AS dengan kerajaan Saba’?

Anda boleh membaca kisah lengkap baginda berdakwah kepada Ratu Balqis dan pengutusan burung Hud-hud di dalam artikel Kisah Nabi Sulaiman dan Ratu Balqis.